Brasile

500 cioccolato al latte

1/2 castagna schiacciata

uovo di Pasqua fatto in casa

Leve ao fogo uma panela com água até o meio, deixe levantar fervura e tire do fogo. Coloque uma tigela que caiba dentro da panela, de forma que entre água. 

Portare a bollore una pentola d'acqua, portarla a bollore e toglierla dal fuoco. Metti una ciotola che si adatti all'interno della padella in modo che l'acqua entri.

Na tigela, coloque o chocolate ao leite picado e com uma colher, vá mexendo até derreter



Nella ciotola mettete il cioccolato al latte tritato e con un cucchiaio mescolate fino a farlo sciogliere.



Retire da panela e seque a tigela por fora para que não fique água.


Togliere dalla padella e asciugare la ciotola all'esterno in modo che non rimanga acqua.


Na tigela, coloque o chocolate ao leite picado e com uma colher, vá mexendo até derreter.



Retire da panela e seque a tigela por fora para que não fique água.



Togliere dalla padella e asciugare la ciotola all'esterno in modo che non rimanga acqua.



Derrame o chocolate sobre a pia seca e com uma espátula, vá mexendo o chocolate até que esfrie, mas sem que endureça, ou que esteja em temperatura que não queime os lábios.


Versare il cioccolato sul lavandino asciutto e con una spatola mescolare il cioccolato fino a quando non si raffredda, ma senza indurirsi, o ad una temperatura che non bruci le labbra.


Com a espátula, coloque novamente na tigela e misture à castanha

Con la spatola rimettetela nella ciotola e mescolatela con la castagna.

Pegue uma fôrma de ovo de páscoa de 500g, e faça uma camada de chocolate com o auxílio de uma colher. Leve à geladeira por 5 minutos, retire da geladeira e faça outra camada, leve à geladeira novamente por mais 5 minutos e repita a operação por mais uma vez.



Prendete un uovo di Pasqua da 500 g e fate uno strato di cioccolato aiutandovi con un cucchiaio. Portare in frigo per 5 minuti, togliere dal frigo e fare un altro strato, rimettere in frigo per altri 5 minuti e ripetere l'operazione ancora una volta.



Com o chocolate que sobrar, faça bombons colocando em forminha própria, e leve à geladeira por 10 minutos.

Retire da geladeira tanto o ovo quanto os bombons e vire em uma mesa forrada com papel-alumínio.




Con il cioccolato rimasto, fate dei bonbon inserendoli nel vostro stampo, e metteteli in frigo per 10 minuti.

Togliere dal frigo sia l'uovo che i cioccolatini e metterli su un tavolo foderato di carta alluminio.




Lasciare sudare per 2 ore o fino a quando non si asciuga

Embrulhe em papel-chumbo as partes do ovo e os bombons. Coloque os bombons dentro de uma das partes do ovo e junte-as e embrulhe.



Avvolgere le parti di uova e cioccolatini in carta al piombo. Mettere i cioccolatini all'interno di una delle parti dell'uovo, unirli e avvolgerli.



uovo di Pasqua fatto in casa

Etichetta

Ti è piaciuta questa ricetta?

Tu anche può piacere